"Call for Participation for the First International Evaluation Conference in Caucasus"

"Development and Evaluation"

September 28-30, 2006 Tbilisi, Georgia

Horizonti Foundation and International Program Evaluation Network - IPEN are organizing the first international evaluation conference "Development and Evaluation" in the Caucasus region. Development and Evaluation Professionals from the Caucasus Region, as well as from other Newly Independent States, USA, Israel, Switzerland, Western, Central and Central European Countries will participate in the conference and pre-conference workshops.


The Conference will take place at Sheraton Metechi Palace on September 28-30, 2006.


Early registration deadline is July 25, 2006.


For more information see conference web site http://www.eval-net.org/2006/

Seminars_program_rus.doc
Conference_program_engl.doc
Conference_program_russian.doc
Participant_registration_form_ENG.doc
Participant_registration_form_RUS.doc
Seminars_program_eng.doc

"Развитие и оценка"

Ежегодная конференция Международной Сети "Оценка Программ"
28-30 сентября 2006 г. Тбилиси, Грузия  

Международная Сеть "Оценка Программ" (www.eval-net.org) была создана в 2000 году для поддержки развития оценки программ странах бывшего СССР. С тех пор Сеть провела 5 ежегодных конференций. В 2006 году очередная конференция Сети пройдет в г.Тбилиси, Грузия. Это будет первая международная конференция по оценке программ в кавказском регионе. Партнером IPEN по проведению конференции является Фонд "Горизонты".

Будучи очень разными, страны кавказского региона как и все страны СНГ имеют, по крайней мере, одну общую черту: все они проходят период сложных многоуровневых преобразований. Развитие в различных сферах включено в повестки всех национальных правительств; международных организаций, работающих в регионе; зарубежных и местных доноров, поддерживающих широкий спектр программ и проектов.

Оценка программ является неотъемлемой частью любого процесса развития. Эффективная система оценки обеспечивает лиц, принимающих решения, своевременной и надежной информацией о ходе программ, их непосредственных результатах и долгосрочных эффектах.

Тема конференции IPEN-2006 - "Развитие и оценка". Выбирая эту тему, мы хотели подчеркнуть важное значение функции оценки и содействовать внедрению оценки программ в регионе. Мы надеемся, что этот международный форму привлечет профессионалов, работающих в области международного развития; специалистов в области оценки программ; представителей государственных, и негосударственных организаций, бизнеса и доноров; исследователей, тренеров и консультантов; и других профессионалов, вовлеченных в работу по развитию. Если Ваша работа связана с развитием, эта конференция - для Вас! Приезжайте, чтобы поделиться собственным опытом и поучиться у коллег.

На конференции предлагается обсудить различные аспекты оценки программ развития в любых областях, включающих устойчивое развитие, экономическое развитие, развитие городов и сел, развитие сообществ, развитие потенциала и т.д.

Вторая тема, которую мы планируем обсудить на конференции - это использование оценки в программах развития. Как может быть использована оценка в работе, направленной на развитие? Какие факторы влияют на использование оценки? Что может быть сделано для того, чтобы оценка стала максимально полезной?

И третья тема, которую мы хотели предложить к обсуждению, - это развивающая оценка¹ . Такая оценка обычно имеет место там, цели и результаты определить заранее невозможно. Они проясняются по мере выполнения программы и приобретения новых знаний. Развивающая оценка поддерживает выполнение таких программ и помогает быстро реагировать на сложные ситуации с многочисленными переменными. В таких случаях специалист по оценке часто становится членом команды, которая разрабатывает саму концепцию программы.

Прием заявок на выступления и проведение семинаров открыт до 25 мая 2005 года.

Horizonti Foundation holds Training on Organizational Management

The Horizonti Foundation would like to announce a training on the issues of NGO management. The training covers the following topics:

• Organizational structure
• Board development
• Strategic planning
• Financial management
• Project writing
• Fundraising
• Cooperation with media
• NGO government relations

The training will be held on May 15-19, 2006
Representatives of start-up NGOs, initiative groups, and interested individuals are welcome to apply for the training. In order to participate, NGOs should contact the Horizonti Foundation Organizational Development Program no later than May 12, 5:00 PM.
The cost of the training is 100 GEL.

Contact address: 2 Dolidze St., VI floor, Tbilisi Georgia.
Tel: 822 33 28 16/17/18,
fax: 987504,
E-mail: training@horizonti.org

Contact person: Natela Buliskiria

Horizonti Foundation continues issuing its bilingual (Georgian, English) bulletin ‘NGO Sector News’

Our readers and NGOs are welcome to provide us with profound information about their organizations, new projects and success.

We will distribute your news throughout the world.

The information should be not more than 1,5 pages.

For more details please contact Manana Dumbadze at E-mail presscenter@horizonti.org or

tel: (99532) 33 2816/17/18

Public Awareness Raising Program

Horizonti Foundation

High Quality Meeting and Conference Facilities at Affordable Price

The Horizonti Foundation is pleased to offer its conference and training facilities which provide a dedicated learning environment geared towards participants needs.

Conference and training facilities are available on a half day or daily basis.

Our Conference Room is fully furnished and seats up to 75 (theatre style).

For training sessions or small meetings, our training room is ideal for groups up to 25.

Both rooms feature:

• Air conditioning/heating
• OHP and slide projection
• VHS player
• Tackable walls
• Flipchart, whiteboard, screen
• Internet connection and telephone
• Notepads, pencils and name cards
• Mineral water, tea, coffee

It is possible to prepare meeting materials on-site (copying, scanning and binding)
Contact: Giorgi Glonti, Natela Buliskiria
Phone: 332816/17/18
Email:
glonti@horizonti.org
natela@horizonti.org